Ave Maria

Esta oração é a marca registrada de toda a devoção mariana ocidental, e parte importante da fé de todo católico romano, sendo ensinada para o católico desde pequeno. A mesma é incentivada por todo o clero em diversos momentos, através de terços, introduções a outras orações ou mesmo de forma individual sem estar associada a outra oração.

Seu principal intuito é louvar e honrar a mãe de Deus, Maria, e o fruto de seu ventre, o Cristo, o Verbo encarnado, o Alfa e o Ômega, Jesus de Nazaré.

História

A oração “Ave Maria” é uma das orações mais antigas e mais populares do cristianismo. De fato, a oração tem uma história que remonta aos tempos bíblicos, no século I d.C. A oração está baseada na aparição da Virgem Maria, mãe de Jesus, a qual é descrita no Evangelho de Lucas (1:28). No relato, o arcanjo Gabriel visita Maria e anuncia o nascimento de Cristo dizendo a ela: “Deus te salve, cheia de graça; o Senhor é contigo.” A partir desse momento, Maria começou a ser conhecida como “Cheia de Graça”, título que ela recebe na oração “Ave Maria”.

A oração é complementada com a citação da frase de Santa Isabel, prima de Maria, no período em que Maria a visita (Lucas 1:42): “Bendita és tu entre todas as mulheres, e bendito é o fruto do teu ventre.”

Embora a prece já era rezada como fórmula de oração por alguns monges por volta do século X, foi entre o século XI e o século XIII que a oração se tornou universal, e no século XV, com a adição de forma definitiva da segunda parte da oração (através de um breviário, por ordem do Papa Pio V), onde se diz “Santa Maria, mãe de Deus, rogai por nós, os pecadores.” Acredita-se que esta segunda parte surgiu de um saltério, provavelmente francês.

Oração

Ave Maria, cheia de graça,o Senhor é convosco,

bendita sois vós entre as mulheres e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.

Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós pecadores,

agora e na hora da nossa morte. Amen

Oração (latim)

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum,

benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui Iesu.

Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis

peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.